на покурить

[Даумантас]

06.02.2013 в 00:16

Пишет  З. ГорынычЪ:

Офигенная мега полезность

10.07.2011 в 06:43

Пишет  Danjee:

Корейский
Марина сказала, что если я действительно этого хочу, то это будет легко.
Значит, это будет легко
Во-первых: Алфавит.
В корейском алфавите 40 букв. В это число входят Гласные, согласные, дифтонги (сложные гласные) и сдвоенные согласные.

Довольно просто

алфавит +сложные гласные/согласные
Хм.
Ну и слоги.

А вот покрасивей и без транскрипции))

Так же немаловажный копипаст:

Принципы построения слогов


В корейском письме отдельные буквы принято объединять в слоговые знаки. Слог в корейском языке может состоять из двух, трех или четырех букв. При этом буквы, образующие слоговой знак как бы вписываются в квадрат.

Так, из букв ㅎ, ㅏ и ㄴ образуется слоговой знак 한. Добавив к нему слоговой знак 국, состоящий из букв ㄱ, ㅜ, ㄱ, получаем слово 한국 (Хангук) – Корея.
В случае, если слог начинается с гласной, перед ней обязательно пишется буква ㅇ, которая в данном случае не читается.


Ударения в корейском языке в нашем понимании не существует. Тем не менее, рекомендуется в большинстве слов (за исключением заимствованных из европейских языков) рекомендуется ставить на последний слог: сарАм, ханЫль.

Правила чтения


На конце слога, в том случае, если следующий слог начинается на согласную, читаются следующие согласные: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ.
Согласные ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㄸ, ㅆ, ㅉ читаются как ㄷ.

있다 [읻다] 옷 [옫] 같다 [갇다]

Согласные ㄲ, ㅋ читаются как ㄱ.

닦다 [닥다]

Согласная ㅍ читается как ㅂ

숲 [숩]

Ряд корейских слогов заканчивается на две согласных. В этом случае читается из них только одна. Всего таких окончаний одиннадцать:
ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ

Первая группа
ㄳ, ㄵ, ㅄ

Здесь мы имеем случай, когда только одна из двух согласных имеет самостоятельное чтение на конце слога. Именно она и должна читаться, при этом первая согласная следующего слога усиливается:
앉다 [안따]
값 [갑]

Если же следующий слог начинается с гласной, то произносятся обе согласные:
없어요 [업서요]
앉아요 [안자요]

Вторая группа
Она представлена буквосочетаниями ㄶ, ㅀ В этом случае ㅎ не читается никогда:
않아요 [아나요]
잃어요 [이러요]

Но если следующий слог начинается с ㄷ, ㄱ, ㅂ, ㅈ, то они произносятся как ㅌ, ㅋ, ㅍ, ㅊ, то есть становятся придыхательными:
많다 [만타]
잃다 [일타]

Третья группа
ㄺ ㄻ
Здесь читается только вторая согласная (ㅁ, ㄱ

닭 [닥]
삶 [삼]

Четвертая группа
ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ

В этом случае читается первая согласная (ㄹ

여덟 [여덜]

Для начала надо обработать всё это, потом можно будет двигаться дальше.

@темы: полезности, Поднебесная, интересное

Comments

[Атимита]

Не, на самом деле корейский в чтении и написании и правда несложный.

[Даумантас]

Атимита
Мне языки всегда тяжело давались))

[Спи4ка]

хм. сдаётся мне, из тех 200 физиономий, что я вижу по воскресеньям на курсах корейского, кто-то сидит в дневниках
пойду знакомиться)

[Даумантас]

Спи4ка
Мир тесен)))

[Спи4ка]

Даумантас, ан нет. запись-то оказалась аж от июля месяца!
но как тонко мироздание напомнило, что домашку надо делать...

если интересно, после следующего занятия могу поделиться очередной порцией корейщины)

[Даумантас]

Спи4ка
Попробуй продолжить тему) Будет любопытно.