House Katsap - We do not jump
Первое время я верила старому мифу о русских, которые просто не хотят учить эстонский язык и не хотят интегрироваться в эстонское общество. Но после трёх лет жизни в Эстонии я готова заявить: это миф, который безнадёжно устарел и ушёл в прошлое.
А! Так это же Чирикова, сбежавшая от кровавой диктатуры в лоно истинной эстонской демократии. А теперь внезапно рвет покровы, обнаружив, что на самом-то деле вовсе не злобные русские оккупанты не желают интегрироваться в просвещенное эстонское общество, а эстонское государство делает все возможное для того, чтобы затруднить им эту интеграцию. Бида-пичаль заели Евгению((
А! Так это же Чирикова, сбежавшая от кровавой диктатуры в лоно истинной эстонской демократии. А теперь внезапно рвет покровы, обнаружив, что на самом-то деле вовсе не злобные русские оккупанты не желают интегрироваться в просвещенное эстонское общество, а эстонское государство делает все возможное для того, чтобы затруднить им эту интеграцию. Бида-пичаль заели Евгению((
И в конце «Слава
УкраинеЭстонии!»Они живут в наполовину русскоязычной среде, учатся в русской школе. И таки эстонский — это не инглиш, его реально намного сложнее освоить. Я с эстонкой десять лет жил, с ее семьей общался... но до сих пор едва пару слов по-эстонски связать могу.
Ну так они, видимо, попадали в полностью японоязычную среду, где у них просто не было другого выхода, кроме как, кровь из носа, учить язык.
Они иначе не умеют.